Probate courts handle estates, guardianships and related matters that may require formal notice to family members and others.